Sad movies always (1) make me cry
He said he had to work so I went
to the show (2) alone
They turned down the lights and turned the projector on
And just as the news of the world (3) started to begin
I saw my
darling and my best friend walk in
Though I was sitting there they didn’t see
And so they sat right down in front of me
When he kissed her lips I almost died
And in the middle of the color cartoon (4) I started to cry
Oh-oh-oh sad movies always make me cry
Oh-oh-oh sad movies always make me cry
And so I got up and slowly walked on home (5)
And mama saw the tears and said what’s wrong (6) ?
And so to keep from (7) telling her a lie
I just said sad movies make me cry
Oh-oh-oh sad movies always make me cry
Oh-oh-oh sad movies always make me cry
Ooh, ooh, ooh, ooh Sad movies make me cry
(1) always
化成百分比，always等於百分之百。
頻率副詞 : %
always : 100
usually : 90
frequently : 90
often : 90
sometimes : 30-40
occasionally : 30-40
seldom : 10
rarely (hardly ever) : 10
never : 0
(2) show
n.
* a theatrical production, performance, etc.: a Broadway show. 舞台劇
* a radio or television program: a morning radio show. 廣電節目
* a motion picture. 電影
* a display of products by manufacturers in an industry: an auto show. 車展
* exhibition: a show of paintings by Renoir. 畫展
(3) news of the world
1960 年代的電影院於放映好萊塢電影，除正片外，會先加映一輯世界新聞的短片。
(4) color cartoon
電影與卡通於20世紀30至60年代才逐漸由黑白轉變為彩色。
(5) walk on
to continue walking in your intended direction
She walked on without a
backward glance.
slowly walked on home
一步步慢慢地走回家
(6) what’s wrong
used to ask someone what problem they have, why they are unhappy etc
怎麼了
(7) keep (yourself) from (doing something)
To prevent yourself from doing something.
不想