歡迎您的進一步探索

請用 Google,或 Yahoo 搜尋 woagbg,點 Blogger: User Profile: woagbg,或直接點擊 Blogger: User Profile: woagbg。

2009-03-30

看章回小說

明清的章回小說的一章叫做一回,每回通常用兩句對仗的句子做「標目」,道出這一回的主要內容。

例如紅樓夢第六回的標目是

賈寶玉 初試 雲雨情     劉姥姥一進 榮國府」,

西遊記第五十九回的標目是

唐三藏 路阻 火焰山     孫行者一調 芭蕉肩」。

每回於結束時,常會帶上一句類似「不知后事如何 且聽下回分解」或「要知后事如何 且看下回分解」等的結尾語。
   
紅樓夢及水滸傳中都有很多傳神的用語,研究紅樓夢的紅學更成為一種專門的學問,相對的,水滸傳就沒有很多人去做研究。其實描寫粗豪的水滸傳比細膩的紅樓夢更對我胃口,其中有的用語經過了六百多年,不但還經常會掛在人們的嘴邊,也不時出現於報章雜誌的文字中,例如沸沸揚揚這一句,它是出現在第十八回:「後來聽得沸沸揚揚地說道:『黃泥岡上一夥販棗子的客人,把蒙汗藥麻翻了人,劫了生辰綱去。』」,兩百多年前蔡元放在他的東周列國志˙第五回中也用過:「州吁即位三日,聞外邊沸沸揚揚,盡傳說弒兄之事。」
   
施耐庵(1296-1371),相傳在元 惠宗 妥懽帖睦爾 至正二十六年(1366)為躲避戰亂,和他的學生羅貫中冒險渡江北上,定居於臨近黃海的白駒場(今江蘇東部的大豐市白駒鎮)。朱元璋在1368稱帝的前一年,曾兩度派劉伯溫登門請施耐庵出仕,施以老(71歲)且病謝絕,閉門在家寫下了《水滸傳》。施氏宗祠後將施耐庵後裔故居改建成紀念館,內部陳設《水滸》研究和施耐庵家譜等。
   
司馬翎、古龍和金庸的武俠小說,姑且稱之為新式章回小說,它以「章」為單位,每章都有回目,大多是四個字以內。金庸所用的回目比較多彩多姿,有的湊起來就成一首詞,所以想要由回目來找全書某一段內容,就比較困難。一甲子前,司馬翎的書是洛陽紙貴;如今只有在網路上,大概還可以看得到。稍後的古龍和金庸的著作,至今仍在書店中書架上,佔著重要位置。
   
我最愛看司馬翎寫的武俠小說,書中的英雄永遠出自少年,神遊其境,自己也覺得生龍活虎起來,尤其是作者每以生花妙筆,把男女間感情的糾葛、愛恨間微妙的心理,那種只有親身經歷才能體會得到的,用簡單的幾句話就能描寫得栩栩如生,淋漓盡致,令人讀它千百遍,也不會厭倦。